• Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

  • Tradução e Legendagem - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

  • Audio - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

  • Pim Pam Pum Ibéria - Produção Audiovisual

Pim Pam Pum Ibéria - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

Ibéria

Hablamos y pensamos en castellano para que en sus producciones audiovisuales se unan profesionalidad y experiencia.

Tradução e Legendagem - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

Tradução e Legendagem

Traduções para audiovisual feitas por profissionais certificados com experiência comprovada nas mais diversas áreas.

Áudio Profissional - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

Áudio

Equipamentos de áudio de nível superior e técnicos de som que sabem aproveitar bem todas as suas potencialidades.

Filmes - Pim Pam Pum - Produção Audiovisual

Filmes

Serviço completo de criação, redacção de guião, produção e realização de filmes institucionais e web vídeos.


Últimos Trabalhos


As Novidades

O PROFETA / THE PROPHET – Trailer PT

Abril 28th, 2016

“O Profeta” filme de animação para sala de cinema, adaptação do livro Best Seller “The Prophet” do autor Kahlil Gibran. Tradução, Dobragem e Mistura final em 5.1 para o filme em PT: Pim Pam Pum Audiovisual “The Prophet” animation movie based on the great seller book of Kahlil Gibran. Translation, Dub and Audio Post-Production: Pim   

Continue Reading